Un livre audio pour M – Ai subeki hito ga ite

Une lecture illustrée du célèbre roman vient d’être dévoilée sur Youtube.

Présentée comme un « livre audio visuel », La chaîne dTV dévoile une vidéo une lecture du livre M – Ai subeki hito ga ite.

Ce long passage reprend le chapite 5 du roman biographique sorti cette été au Japon. Le livre retrace la naissance du phénomène Ayumi Hamasaki à travers son histoire d’amour avec son producteur Masato ‘Max’ Matsuura. (plus d’information dans l’article Ayumi au coeur d’un succès de librairie)

En fond sonore, des chansons des deux premier albums d’Ayumi, A song for xx et LOVEppears, dont les paroles entièrement écrites par la jeune chanteuse, étaient dédiées à cette histoire d’amour tragique. Une playlist officielle a d’ailleurs vu le jour sur les plateformes de streaming.

dTV annonce une suite à cette vidéo pour début décembre.


An illustrated reading of the famous novel has just been unveiled on Youtube.

Presented as a « visual audio book », the dTV channel publishes a video reading of the book M – Ai subeki hito ga ite.

This long passage takes up chapter 5 of the biographical released this summer in Japan. The book tracing the birth of the Ayumi Hamasaki phenomenon through her love story with her producer Masato ‘Max’ Matsuura. (more information in the article Ayumi in the heart of a bookstore success)

In the background, songs from Ayumi’s first two albums, A song for xx and LOVEppears, whose lyrics entirely written by the young singer, were dedicated to this tragic love story. An official playlist has also emerged on streaming platforms.

dTV announces a sequel to this video for early December.

M – Ai subeki hito ga ite Visual Audio book